Draußen lacht die Sonne und ihr sitzt in der muffigen Bibliothek, weil die nächste Prüfung ins Haus steht. Auf eurem Tisch türmen sich bereits die Bücher. Als ob das nicht schon genug wäre, ist die Fachliteratur mal wieder nicht auf Deutsch. So habt ihr nicht nur das Fachchinesisch, das es zu entschlüsseln gilt, sondern auch noch die Übersetzung. Zu den ganzen Büchern gesellen sich also auch noch Wörterbücher in verschiedenen Sprachen. Jetzt habt ihr nicht nur das Fachchinesisch auf dem Tisch, sondern könntet gleichzeitig auch noch die chinesische Mauer in Modellform nachbauen. Da kann die ursprüngliche Motivation schnell in Frust umschlagen, vor allem, wenn ihr aus dem Fenster schaut und das tolle Wetter und die vielen gut gelaunten Menschen vorbeischlendern seht. Für diejenigen, die nicht länger Frust schieben wollen und ihre Literatur schnell und unproblematisch übersetzen lassen wollen, haben wir die Lösung.
Nutzt einfach den Scanstift von Franklin. Dieser scannt und übersetzt Texte in 167 Sprachen, sowohl lateinische, als auch kyrillische Buchstaben. Ob gedruckte, kursive oder fette Schrift stellt für den Franklin Übersetzer kein Problem dar. Selbst wenig kontrastreiche Farbkombinationen erkennt das Gerät mühelos. Das Scannen von Schriftgrößen von 5-22 pt ist hierbei möglich. Die Scanrichtung ist von rechts nach links und umgekehrt. Die Übersetzung der Texte erfolgt, wenn der Scanstift, über ein an ihm befestigtes USB-Kabel mit dem PC verbunden wird. Die mitgelieferte C-Dictionary-Software muss vorher auf dem PC installiert werden, dann kann es losgehen.
Der Lieferumfang beinhaltet einen Gutschein für den Download eines Franklin-Proximity-Wörterbuch eurer Wahl von der Homepage des Herstellers, welches ebenfalls vor dem Betrieb des Gerätes herunter geladen und installiert werden muss. Die Übersetzung eurer Texte kann nun schnell erfolgen. Aber auch konventionelle über die Tastatur, eingegebene Wörter, übersetzt die Software. Sollte ein Text einmal nicht 100% korrekt übersetzt worden sein, können einzelne Wörter über die Tastatur des Computers nachbearbeitet werden.
Eine weitere Möglichkeit ist das direkte Scannen und die Übersetzung von Textdokumenten, wie Microsoft Word, Excel oder PowerPoint. Der Franklin Übersetzer kann außerdem zum Lernen von Vokabeln genutzt werden. Hierzu gibt es eine Lernfunktion, welche die Software umfasst. Diese ermöglicht es, in verschiedenen Varianten, individuell angelegte Lernkarten zum Trainieren der Vokabeln zu nutzen.
Wichtige Details
Produkteigenschaften:
Zuverlässige optische Zeichenerkennung (OCR) für 167 Sprachen, Zahlen und Barcodes! Erkennungsrate bis zu 99,7%
37 Hauptsprachen mit Armenisch (Ostarmenisch, Westarmenisch, Grabar), Bulgarisch, Katalanisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch (Niederlande und Belgien), Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Deutsch (neue und alte Rechtschreibung), Griechisch, Ungarisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch (Portugal und Brasilien), Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Spanisch, Schwedisch, Tatarisch, Türkisch und Ukrainisch.
Zusätzlich weitere 133 Sprachen, wie z.B. Afrikaans, Albanisch, Weißrussisch, Fidschi, Isländisch, Indonesisch, Kurdisch, Lateinisch, u. v. m.
Erkennt sowohl lateinische als auch kyrillische Buchstaben
Erkennt gedruckte, kursive oder fette Schrift
Problemloses Scannen wenig kontrastreicher Farbkombinationen
Scannt Schriftgrößen von 5-22 pt
Scanrichtung ist von rechts nach links und umgekehrt
Für Rechts- und Linkshänder geeignet
Übersetzung erfolgt, wenn Scanstift, über ein an ihm befestigtes USB-Kabel, mit dem Computer verbunden wurde
Installation der C-Dictionary-Software und dem Franklin-Proximity-Wörterbuch (Gutschein für eine Sprache deiner Wahl) vor dem Betrieb des Gerätes auf dem PC erforderlich
Übersetzung von konventionell über die Tastatur eingegebene Wörter ebenfalls möglich
Wörter können über die Tastatur des Computers nachbearbeitet werden
Direktes Scannen von Textdokumenten auf dem PC möglich (Microsoft Word, Excel, oder PowerPoint)
Zoomfunktion
Kann zum Lernen von Vokabeln eingesetzt werden, da Software Lernfunktion umfasst
Lernfunktion ermöglicht das Anlegen von individuellen Lernkarten
Die Liste der Franklin-Proximity-Wörterbücher und die erhältlichen Sprachen werden kontinuierlich weiterentwickelt
der Franklin Übersetzer scannt nicht nur Texte aus Büchern, sondern auch Textdokumente und durch seine kompakte Form, ist er ein idealer Begleiter. Übersetzungsschwierigkeiten fallen damit flach, denn diese können nun in kurzer Zeit einfach übersetzt werden.
Wichtige Details.gif)